1
00:00:00,000 --> 00:00:01,100
America cattiva.

2
00:00:02,100 --> 00:00:04,440
Nessuno. Nessuno. Nessuno.

3
00:00:04,680 --> 00:00:05,680
Lo fa meglio.

4
00:00:08,100 --> 00:00:15,040
Vieni qui, Max. Quella della lavanderia
giusto

5
00:00:15,040 --> 00:00:16,040
qui.

6
00:00:17,020 --> 00:00:19,740
Grazie mille per avermi permesso di usare il tuo
lavatrice.

7
00:00:20,160 --> 00:00:22,300
Naturalmente, non è un problema.

8
00:00:22,700 --> 00:00:24,440
Sai che sei il benvenuto qui in qualsiasi momento.

9
00:00:25,240 --> 00:00:27,460
Sono sempre felice di vedere questa faccia.

10
00:00:28,350 --> 00:00:32,409
Devi dirmi perché lo usi
la mia lavatrice?

11
00:00:32,650 --> 00:00:33,890
Ce ne sono tonnellate nel campus.

12
00:00:34,290 --> 00:00:37,410
Sono sempre occupati e piace, lo sono
piuttosto costoso.

13
00:00:37,670 --> 00:00:40,750
Che cosa? Tipo 50 centesimi sono un po' costosi?

14
00:00:41,250 --> 00:00:43,310
Troppo ricco per il tuo sangue universitario, eh?

15
00:00:43,530 --> 00:00:46,310
È un po' più caro di
quello, ma sì.

16
00:00:47,770 --> 00:00:49,770
Allora, uscite con qualcuno?

17
00:00:51,370 --> 00:00:54,250
Uhm, non proprio. Mi sto concentrando sulla scuola.

18
00:00:55,160 --> 00:00:56,300
Concentrarsi sulla scuola.

19
00:00:56,680 --> 00:01:00,760
Sì. Non lasciare che le bambine
distrarti dai compiti scolastici.

20
00:01:02,120 --> 00:01:04,200
Non permetti a nessuno di portarti fuori sul
fine settimana?

21
00:01:04,959 --> 00:01:06,580
Voglio dire, esco con i ragazzi.

22
00:01:07,420 --> 00:01:08,420
I ragazzi.

23
00:01:09,480 --> 00:01:15,140
E cosa ha combinato Anthony? E' lui
ancora con quella ragazza? Come si chiama? io

24
00:01:15,140 --> 00:01:16,140
non riesco a ricordare.

25
00:01:17,980 --> 00:01:21,120
Angela? Lei è... è un po' complicato.

26
00:01:22,380 --> 00:01:25,060
Cosa può essere complicato in un college
relazione?

27
00:01:25,580 --> 00:01:28,600
Voglio dire, le piace davvero andare al...
feste della confraternita.

28
00:01:29,920 --> 00:01:31,500
Bene, posso capire perché.

29
00:01:32,380 --> 00:01:35,840
Le feste delle confraternite hanno ragazzi della confraternita carini
mutandine.

30
00:01:36,480 --> 00:01:37,580
Max, questi sono tuoi?

31
00:01:38,120 --> 00:01:40,040
SÌ. Mi piacciono.

32
00:01:40,340 --> 00:01:41,520
Sono molto piccoli.

33
00:01:42,060 --> 00:01:44,240
Sono imbarazzante?

34
00:01:46,940 --> 00:01:49,020
Ok, lo farò andare.

35
00:01:49,800 --> 00:01:50,800
Hai fame?

36
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
Hai sete?

37
00:01:52,740 --> 00:01:53,740
No, penso di stare bene.

38
00:01:54,120 --> 00:01:56,980
Penso che semplicemente resterò qui
Nella stanza di Anthony finché non torna.

39
00:01:57,340 --> 00:02:00,500
Sì, non tornerà per un po' e...
ci vorrà circa un'ora. Quindi

40
00:02:00,500 --> 00:02:02,800
perché non vai da Tony?
camera? Ti prendiamo un po' di succo e...

41
00:02:02,800 --> 00:02:03,800
spuntini. Bene.

42
00:02:07,620 --> 00:02:08,680
Ciao Max, tesoro.

43
00:02:09,960 --> 00:02:10,960
Ecco il tuo succo.

44
00:02:12,120 --> 00:02:15,320
Grazie mille, signora Summers. Tu sei
Benvenuto. Sembra che tu ne abbia bisogno. COSÌ

45
00:02:15,320 --> 00:02:16,560
Tony ci vorrà un po'.

46
00:02:17,710 --> 00:02:19,610
Ho pensato di uscire con te per...
un po.

47
00:02:19,950 --> 00:02:21,810
Oh, um... Cosa stai facendo?

48
00:02:22,110 --> 00:02:23,530
Stavo giusto scrivendo un messaggio ad alcuni amici.

49
00:02:23,770 --> 00:02:24,589
Oh, ragazze?

50
00:02:24,590 --> 00:02:25,590
Fammi vedere.

51
00:02:25,830 --> 00:02:30,190
Ehm, è inappropriato, signora Summers.
Andiamo, nessuno... Andiamo, lascialo e basta

52
00:02:30,190 --> 00:02:33,750
vedo. Sto scherzando. Ma stai scherzando?
È passato molto tempo dall'ultima volta che sono uscito con qualcuno

53
00:02:33,830 --> 00:02:34,830
fammi vedere.

54
00:02:35,090 --> 00:02:36,090
Va bene, qualunque cosa.

55
00:02:38,250 --> 00:02:39,350
Quindi... Oh, è carina.

56
00:02:40,070 --> 00:02:41,870
Sì, è proprio la ragazza con cui sto parlando
proprio adesso.

57
00:02:43,130 --> 00:02:47,070
Hayley. Ti piacciono le bionde? lo faccio,
in realtà. Adoro le bionde.

58
00:02:47,560 --> 00:02:53,860
di cosa si tratta, secondo te, con le bionde?
non lo so, sono semplicemente carini

59
00:02:53,860 --> 00:03:00,740
e mi piacciono i loro occhi azzurri, okay, lasciamelo fare
farti una domanda davvero personale

60
00:03:00,740 --> 00:03:07,520
uh certo, hai mai dormito con a
bionda prima ehm no

61
00:03:07,520 --> 00:03:12,800
non proprio non proprio cosa intendi
non proprio, semplicemente, non l'ho fatto, non l'ho fatto

62
00:03:12,800 --> 00:03:13,800
ho già dormito con una bionda

63
00:03:15,340 --> 00:03:16,340
È così imbarazzante.

64
00:03:16,480 --> 00:03:17,480
Perché è imbarazzante?

65
00:03:18,460 --> 00:03:21,700
Perché sei letteralmente il mio meglio
la mamma dell'amico.

66
00:03:22,080 --> 00:03:27,240
Sì, ma allora? Mi sento così
dovrebbe renderti più facile dirlo

67
00:03:27,240 --> 00:03:28,240
io.

68
00:03:29,040 --> 00:03:30,040
beh,

69
00:03:30,820 --> 00:03:34,020
Non l'ho fatto. Non sono andato a letto con una bionda
ancora. Mi piacerebbe. Voglio dire, sarebbe divertente

70
00:03:34,140 --> 00:03:36,520
giusto? Sei così carino quando lo sei
scomodo.

71
00:03:38,020 --> 00:03:39,460
Guardati. Stai arrossendo.

72
00:03:40,020 --> 00:03:41,520
Dio mio.

73
00:03:42,680 --> 00:03:44,160
I miei occhi sono quassù. Scusa.

74
00:03:45,200 --> 00:03:46,820
Stai solo guardando il mio petto?

75
00:03:47,380 --> 00:03:48,380
Sì.

76
00:03:48,600 --> 00:03:49,600
Sei.

77
00:03:50,460 --> 00:03:53,020
Voglio dire, è un po' come nel mio
faccia. Scusa.

78
00:03:53,600 --> 00:03:55,800
Immagino che non sia la prima volta,
eh?

79
00:03:57,220 --> 00:03:58,400
No, sicuramente no.

80
00:03:59,740 --> 00:04:00,740
Oh, massimo.

81
00:04:01,500 --> 00:04:04,000
Voglio dire, non ti ho mai visto catturare...

82
00:04:05,300 --> 00:04:07,400
tipo, piegalo in questo modo.

83
00:04:07,620 --> 00:04:08,599
Mi dispiace.

84
00:04:08,600 --> 00:04:09,600
Non riesci a trattenere la lingua?

85
00:04:09,680 --> 00:04:11,140
Sì, sono un po' nervoso.

86
00:04:11,480 --> 00:04:13,000
Perché sei così nervoso?

87
00:04:15,500 --> 00:04:17,940
Uhm, non lo so. Di solito sono solo con
i ragazzi.

88
00:04:18,959 --> 00:04:22,740
Beh, sei dal tuo migliore amico
casa. Stai semplicemente aspettando

89
00:04:22,740 --> 00:04:23,740
per fare il bucato.

90
00:04:24,400 --> 00:04:26,340
Immagino che tu abbia ragione. Ti faccio?
nervoso?

91
00:04:28,000 --> 00:04:31,340
Uhm, un po', immagino.

92
00:04:31,540 --> 00:04:32,479
Non lo so.

93
00:04:32,480 --> 00:04:33,480
Qual è la risposta giusta?

94
00:04:34,120 --> 00:04:35,860
Sento che non esiste una risposta giusta.

95
00:04:36,080 --> 00:04:39,980
Solo una risposta veritiera. Sembri così
nervoso. Ecco, vieni a sederti e basta

96
00:04:39,980 --> 00:04:40,980
un po'. Rilassati e basta.

97
00:04:41,280 --> 00:04:43,040
Sicuro. Rilassati e basta.

98
00:04:45,200 --> 00:04:46,840
Perché hai le mani in tasca?

99
00:04:50,040 --> 00:04:51,220
Cos'hai lì dentro?

100
00:04:51,540 --> 00:04:52,800
Niente. Le tue chiavi.

101
00:04:53,440 --> 00:04:54,440
Va bene.

102
00:04:55,840 --> 00:04:56,840
Massimo!

103
00:04:58,500 --> 00:04:59,500
Massimo?

104
00:05:00,400 --> 00:05:01,900
Uhm, scusa.

105
00:05:02,220 --> 00:05:03,240
Perché ti dispiace?

106
00:05:04,260 --> 00:05:07,140
Perché mi sembra che sia un po' così
inappropriato stare qui davanti

107
00:05:07,140 --> 00:05:08,140
della mamma del mio amico.

108
00:05:09,740 --> 00:05:13,460
Sento che è inappropriato solo se
lo nasconderai.

109
00:05:16,390 --> 00:05:18,890
L'hai mai mostrato a qualcuno prima?

110
00:05:19,490 --> 00:05:22,090
Voglio dire, proprio come le mie amiche.

111
00:05:23,850 --> 00:05:25,090
Me lo vuoi mostrare?

112
00:05:26,490 --> 00:05:27,710
Vuoi vederlo?

113
00:05:27,910 --> 00:05:28,910
Sì, lo faccio.

114
00:05:29,130 --> 00:05:31,350
Ma non puoi dirlo a nessuno.

115
00:05:31,830 --> 00:05:32,830
Va bene.

116
00:05:34,370 --> 00:05:35,370
Massimo.

117
00:05:40,490 --> 00:05:41,650
Non essere così nervoso.

118
00:05:42,970 --> 00:05:44,230
Posso toccarlo?

119
00:05:45,190 --> 00:05:47,070
Sì, puoi fare quello che vuoi.

120
00:05:53,430 --> 00:05:54,430
Dio mio.

121
00:05:54,650 --> 00:05:59,910
Sei così carina.

122
00:06:18,120 --> 00:06:20,560
Vuoi vedere come sono?
Sì. Sì?

123
00:06:20,980 --> 00:06:21,980
Sì.

124
00:06:26,720 --> 00:06:28,740
Puoi toccare. Puoi toccare più forte.

125
00:06:30,020 --> 00:06:31,020
Non essere nervoso.

126
00:06:33,040 --> 00:06:34,720
Oh mio Dio, sono così morbidi.

127
00:06:35,000 --> 00:06:36,660
E mi stringerò proprio qui.

128
00:06:42,600 --> 00:06:43,700
Ti fa sentire bene?

129
00:06:44,580 --> 00:06:46,220
Sì. Fanculo.

130
00:06:46,480 --> 00:06:47,480
Posso leccarlo?

131
00:06:48,040 --> 00:06:52,080
Sì, oh

132
00:06:52,080 --> 00:07:07,500
merda

133
00:07:43,380 --> 00:07:47,420
Hai mai pensato che quello del tuo migliore amico
mamma ti succhierebbe il cazzo?

134
00:07:48,340 --> 00:07:49,340
NO.

135
00:07:51,360 --> 00:07:53,820
Cavolo, davvero non riesce a scoprirlo.

136
00:07:54,100 --> 00:07:54,879
Oh merda.

137
00:07:54,880 --> 00:07:56,000
Non può scoprirlo.

138
00:07:56,220 --> 00:07:57,219
Per favore, non dirglielo.

139
00:07:57,220 --> 00:07:59,520
Non glielo dici. Non lo dirò
chiunque.

140
00:08:01,000 --> 00:08:02,260
Oh merda.

141
00:08:38,220 --> 00:08:39,220
OH.

142
00:09:10,640 --> 00:09:11,900
Adoro il modo in cui mi accarezzi. Fanculo.

143
00:09:27,860 --> 00:09:28,340
Voglio

144
00:09:28,340 --> 00:09:36,820
Tentativo

145
00:09:36,820 --> 00:09:37,819
qualcosa di divertente?

146
00:09:37,820 --> 00:09:38,820
Sì.

147
00:09:39,690 --> 00:09:41,190
Voglio che mi aiuti a togliermi le scarpe.

148
00:09:47,870 --> 00:09:49,290
Hai capito?

149
00:09:49,690 --> 00:09:51,610
Sì, ho capito. Hai capito? Sei
Sicuro?

150
00:09:51,870 --> 00:09:52,870
Capito.

151
00:09:52,990 --> 00:09:53,990
Sei sicuro?

152
00:09:54,870 --> 00:09:56,290
Ecco, capito anche tu.

153
00:10:08,620 --> 00:10:09,960
Aiutami a togliermi i jeans.

154
00:10:10,660 --> 00:10:11,660
Va bene.

155
00:10:13,480 --> 00:10:14,480
Aspettare.

156
00:10:16,760 --> 00:10:18,580
Ecco qua. Hai capito.

157
00:10:21,860 --> 00:10:24,520
È la prima volta che lo fai
questo, Max?

158
00:10:24,780 --> 00:10:26,100
Sembri molto nervoso.

159
00:10:27,760 --> 00:10:29,200
Sono super nervoso.

160
00:10:29,540 --> 00:10:31,820
Hai mai assaggiato la figa di una donna
prima?

161
00:10:32,800 --> 00:10:33,960
Ehm, no.

162
00:10:34,380 --> 00:10:35,380
NO?

163
00:10:35,500 --> 00:10:36,600
Lascia che te lo mostri.

164
00:10:50,930 --> 00:10:51,930
È così bello.

165
00:11:13,260 --> 00:11:14,940
Ho il sapore che ti aspettavi?

166
00:11:16,100 --> 00:11:17,820
Ha un sapore così buono.

167
00:11:19,040 --> 00:11:20,500
E' così carino.

168
00:14:31,600 --> 00:14:35,080
continua a farlo sì, proprio così
è perfetto oh

169
00:14:35,080 --> 00:14:41,980
mio Dio, sei proprio così, oh mio Dio
mi farai venire

170
00:14:41,980 --> 00:14:48,480
così oh mio Dio oh mio Dio

171
00:14:48,480 --> 00:14:54,800
oh cazzo, sto arrivando, puoi

172
00:14:54,800 --> 00:14:59,000
senti la mia figa che si contrae per te

173
00:15:09,599 --> 00:15:13,060
Sei stato così bravo.

174
00:15:13,340 --> 00:15:14,340
Grazie.

175
00:15:18,100 --> 00:15:21,740
Vuoi provare a scoparmi?

176
00:15:22,700 --> 00:15:24,280
Veramente? Sì.

177
00:15:25,520 --> 00:15:26,760
Sì, vuoi provare?

178
00:15:26,960 --> 00:15:30,000
Va bene. Voglio che tu mi metta dietro. Lo farò
mostrarti.

179
00:15:30,280 --> 00:15:31,280
Va bene.

180
00:15:32,000 --> 00:15:33,460
Proprio così.

181
00:15:33,850 --> 00:15:35,790
Mi seguirai proprio qui.

182
00:15:37,250 --> 00:15:44,050
Oh mio Dio, sei così

183
00:15:44,050 --> 00:15:45,050
bagnato.

184
00:15:46,330 --> 00:15:48,710
Cosa succede quando mi eccito?

185
00:16:08,590 --> 00:16:09,590
È così bello

186
00:16:49,000 --> 00:16:50,600
È così bagnato. Santo cielo.

187
00:16:53,660 --> 00:16:55,040
Dio mio.

188
00:16:56,160 --> 00:16:58,220
Dio mio.

189
00:16:58,840 --> 00:17:00,380
Oh cazzo sì.

190
00:17:01,020 --> 00:17:02,400
Dio mio.

191
00:17:03,560 --> 00:17:05,040
Dio mio.

192
00:17:05,420 --> 00:17:08,420
Oh cazzo.

193
00:17:09,839 --> 00:17:12,980
Oh cazzo sì.

194
00:17:13,180 --> 00:17:14,920
Dio mio.

195
00:17:15,940 --> 00:17:17,119
Oh cazzo.

196
00:17:42,379 --> 00:17:43,560
Merda, oh mio Dio, il tuo culo.

197
00:17:46,340 --> 00:17:47,340
Fanculo,

198
00:17:47,860 --> 00:17:48,900
il tuo culo è così bello.

199
00:17:53,300 --> 00:17:55,260
Oh, cazzo, sì.

200
00:17:55,840 --> 00:17:56,840
O si,

201
00:17:58,180 --> 00:18:00,760
così, così, così, così
quello. Dio mio.

202
00:18:01,940 --> 00:18:02,940
Oh, cazzo.

203
00:18:03,680 --> 00:18:04,639
O si.

204
00:18:04,640 --> 00:18:05,640
Oh, cazzo.

205
00:18:29,070 --> 00:18:30,070
Sì.

206
00:19:45,770 --> 00:19:46,770
Oh mio Dio, sei così bagnato.

207
00:19:52,430 --> 00:19:55,610
Lasciamelo assaggiare.

208
00:19:55,950 --> 00:19:57,190
Sì? Sì.

209
00:20:00,550 --> 00:20:03,850
Oh, cazzo.

210
00:20:08,110 --> 00:20:09,110
Fanculo.

211
00:20:10,250 --> 00:20:11,750
Voglio che mi scopi ancora un po'.

212
00:20:23,560 --> 00:20:25,480
Oh mio Dio, è così difficile per te. Fanculo.

213
00:20:26,540 --> 00:20:27,880
Cavolo, è bello.

214
00:20:28,720 --> 00:20:30,360
Oh mio Dio, è così bello.

215
00:20:31,220 --> 00:20:32,179
Oh, cazzo.

216
00:20:32,180 --> 00:20:33,180
Oh, cazzo, sì.

217
00:21:43,630 --> 00:21:45,170
Non posso credere di essere in uno spettacolo.

218
00:22:29,669 --> 00:22:31,430
Sì, sdraiati sulla schiena, tesoro.

219
00:22:31,950 --> 00:22:34,310
Ti piace questo? Dall'altro lato, proprio come
questo.

220
00:26:46,030 --> 00:26:47,030
Oh merda.

221
00:30:05,290 --> 00:30:06,710
Voglio che tu ti stenda qui, tesoro.

222
00:30:11,090 --> 00:30:14,770
Voglio che lo abbracci.

223
00:30:15,070 --> 00:30:16,250
Proprio così.

224
00:33:23,790 --> 00:33:30,450
così bello oh è così bello come oh mio Dio
oh mio

225
00:33:30,450 --> 00:33:31,710
Dio sì

226
00:34:59,790 --> 00:35:00,790
Così buono.

227
00:35:00,910 --> 00:35:02,890
Oh, mi stai scopando così bene.

228
00:35:37,130 --> 00:35:38,130
È così alto.

229
00:35:38,790 --> 00:35:40,210
È così alto.

230
00:37:49,140 --> 00:37:55,680
Oh mio Dio, fanculo, fanculo oh

231
00:37:55,680 --> 00:37:58,680
merda Oh

232
00:37:58,680 --> 00:38:04,120
mio

233
00:38:04,120 --> 00:38:07,500
Dio, sei stata così brava, tesoro.

234
00:38:08,580 --> 00:38:11,260
Oh mio Dio, grazie.

235
00:38:11,940 --> 00:38:16,100
Ricorda, non dirlo mai a nessuno
questo.

236
00:38:16,460 --> 00:38:18,560
Ok, sì, non lo dirò a nessuno.

237
00:38:18,760 --> 00:38:21,960
E poi ti prometto che puoi venire da me
fai il bucato quando vuoi.

238
00:38:22,440 --> 00:38:23,440
Va bene, affare.

239
00:38:23,480 --> 00:38:26,080
Io faccio un carico per te, tu fai un carico per
io, vero?

240
00:38:27,580 --> 00:38:29,020
Affare? Sì, affare.

241
00:38:29,580 --> 00:38:30,580
Vado a farmi una doccia.

242
00:38:30,760 --> 00:38:31,760
Va bene, va bene.

243
00:38:33,620 --> 00:38:34,620
Non fare confusione.

244
00:38:34,820 --> 00:38:35,820
Va bene.

245
00:38:46,700 --> 00:38:47,700
America cattiva.

246
00:38:48,640 --> 00:38:52,260
Nessuno, nessuno, nessuno lo fa meglio.

